lundi 19 avril 2010

Au revoir, Paris!

Oui, l'heure du départ a déjà sonné. C'est un rêve fou, mais que j'ai réalisé, qui se termine. J'ai fait mon stage III en enseignement du français au secondaire à Paris. J'ai réussi. J'ai su m'adapter à un nouvel environnement. Ce n'est pas parce que l'on parle le français en France que les méthodes d'enseignement sont les mêmes qu'au Québec! J'ai été apte à m'adapter et je crois m'être transformée en femme-éponge ces derniers mois; j'ai retenu le plus de choses possible pour pouvoir utiliser à bon escient cette expérience enrichissante dans mes classes à Québec.

Je pars de Paris demain, mais la belle aventure ne se termine pas tout à fait, car je ne retourne qu'à Québec le 15 mai. Demain, je pars quatre jours à Toulouse. Ensuite, du 24 avril au 8 mai, je serai en Espagne. Et je termine mon beau périple en Allemagne. De retour à Paris le 14 mai et je décolle le 15. 

Ces derniers jours, j'ai profité de la Ville Lumière. Il a fait plus de 20 degrés, me promener dans Paris était plus qu'agréable. J'ai pris de jolies photos au Musée Rodin, à la Tour Eiffel, au Château de Versailles, à Montmartre et au Jardin du Luxembourg. J'essaierai de vous montrer quelques photos bientôt.

Ce soir, je suis allée souper chez Françoise, ma conseillère pédagogique. Elle m'a remis un cadeau de la part des élèves. J'ai eu de beaux messages de remerciement de leur part et ils m'ont offert un chandail sur lequel sont écrits leurs prénoms. Ils sont vraiment gentils! Ça me touche vraiment beaucoup. Je suis déçue, car je n'ai pu leur faire mes adieux. Je croyais les revoir le 14 avril lors d'une sortie scolaire, mais j'ai eu un empêchement. Françoise leur a transmis mes adieux, mais ce n'est pas la même chose. Je sens qu'il y a comme un vide, j'aurais aimé les remercier moi-même, leur dire que j'ai aimé travailler avec eux et que je garde un excellent souvenir de leur classe. Certains m'ont laissé leur courriel et même leur numéro de téléphone hihihi! Je vais leur écrire un courriel très bientôt, je crois que ça leur fera plaisir. J'apporte avec moi en voyage le chandail qu'ils m'ont offert et je me poserai en photo en le portant dans les différents pays que je visiterai. Je leur enverrai par courrier les photos. Ils vont me manquer énormément! Je garde précieusement dans ma mémoire tous ces beaux souvenirs!

Je vais au lit, car demain je me lève tôt. 

À bientôt!

jeudi 15 avril 2010

La belle région normande

Comme promis, voici le résumé de ma fin de semaine passée en Normandie. Je tiens encore à préciser que j'ai été accueillie comme une reine par mes amis Samuel et Agathe, de même que par leurs enfants Axel et Rafael. Ça m'a fait bizarre, après mon séjour en Normandie, de revenir seule dans ma chambre à Paris après quelques jours passés au sein d'une famille. Le bruit me manque, j'ai aimé retrouver l'animation qu'il y a dans une maison abritant de jeunes enfants.


9 avril 2010
Je me suis levée tôt en matinée pour me rendre à la gare de train. Comble de malchance, les employés de la compagnie ferroviaire sont en grève et mon train est annulé! Pas de panique, on respire calmement et je vais me renseigner au kiosque d'information. J'ai la possibilité de prendre un train qui passe par Rouen trois quarts d'heure plus tard. Ouf! En attendant mon train, je suis allée me promener dans les rues de Paris, notamment sur le fameux Boulevard Haussman, là où les grands magasins se trouvent. Le trajet en train s'est bien déroulé, je suis arrivée en Normandie vers 10h15. Samuel m'attendait encore à la gare malgré mon retard, heureusement! En après-midi, avec sa famille, j'ai visité le centre-ville de Rouen. Six ans après ma première visite en Normandie, j'aime toujours autant cette région, sinon plus. Le centre-ville est vraiment joli avec toutes ses bâtisses à colombages. De plus, il faisait très beau. J'ai pu me promener sans mon manteau. 

En soirée, nous avons très bien soupé chez les parents de Samuel, que ma mère connaît, car ce sont eux qui l'ont hébergée en 2004 lorsqu'elle a visité le nord de la France en même temps que moi. Durant mon séjour, j'ai vécu les heures de repas à la française. J'ai dîné vers 14h-15h et soupé vers 22h30-23h tous les jours. Ouf, même après seulement trois jours, mon système était un peu déréglé lorsque je suis revenue à Paris.


10 avril 2010
Le lendemain, nous avons pris la voiture et avons parcouru la Normandie. En matinée, nous avons visité Deauville, qui est une station balnéaire sur le bord de la Manche. Nous nous attendions à ce que les rues soient bondées de Parisiens, puisque Deauville est la destination par excellence des Parisiens pour leurs vacances. Étonnamment, malgré le beau temps, les rues du centre-ville étaient vides. Et nous avions la plage pour nous! La plage est très belle, c'était agréable de marcher pieds nus dans le sable. C'est une sensation que j'aime particulièrement. Probablement parce que c'est assez rare que cette occasion se présente à Québec!
Après le dîner, nous avons repris la voiture pour nous diriger vers Honfleur. Honfleur est une ville que j'avais adorée lorsque j'étais allée en Normandie en 2004. Samuel et Agathe ont été très gentils, car ils m'y ont amenée. Honfleur est une commune portuaire normande (département du Calvados) située sur la rive sud de l'estuaire de la Seine, en face du Havre, tout près du débouché du pont de Normandie. Saviez-vous que c'est de Honfleur qu'est parti Samuel de Champlain avant d'arriver au Canada?

 








Après Honfleur, nous nous sommes dirigés vers Étretat. J'avais adoré Étretat en 2004 et mon sentiment n'a pas changé depuis! Nous avons grimpé les falaises pour avoir une belle vue de la plage et de la Manche. Il ventait sur les falaises. Nous ne sommes pas restés très longtemps, juste le temps de prendre de jolies photos, car nous étions à plus d'une heure de route de la maison. La soirée a été calme; j'ai joué avec les enfants et nous avons joué en famille à Guitar Hero. 
 









11 avril 2010
Ce dimanche a été une journée en famille. Le matin, je suis allée faire les courses avec Samuel et son fils Axel. Après les courses, Samuel m'a obligée à conduire sa voiture... qui est manuelle. Oh lala! J'ai roulé sur seulement 200 mètres, tout près de la maison. Je n'aime pas ça... mais bon, j'imagine que l'habitude se développe. Je préfère de loin conduire les voitures automatiques! Son cousin, sa femme et ses deux filles sont ensuite arrivés à la maison et ils ont dîné avec nous. Nous avons passé beaucoup de temps dehors, car il faisait relativement beau. 
J'ai quitté Rouen en soirée, aux alentours de 20h. La grève avait encore lieu et mon train pour le retour, était supprimé. J'ai de la chance... Au moins, j'ai pu prendre un autre train. Il était un peu plus tôt, alors je suis arrivée à Paris plus tôt que prévu, ce qui m'a permis de terminer de préparer mes deux exposés oraux pour le lendemain. Exposés qui se sont très bien déroulés, car j'ai eu la note «très satisfaisant» pour les deux, ce qui est le plus haut résultat.


Avant-hier, je suis allée à Disneyland Paris. J'ai bien aimé ma journée, j'écrirai bientôt un petit message sur le blogue pour vous montrer les photos. 

Aujourd'hui, j'ai principalement fait mes bagages. Je quitte Paris dans quatre dodos, je voulais m'assurer que tout entrait dans mes valises, voir si j'avais des trucs à envoyer par la poste à Québec. Finalement, chaque chose a trouvé sa place dans mes valises. Demain, je compte aller au Musée Rodin. Je dois aussi aller fermer mon compte bancaire français que je n'ai finalement jamais utilisé. J'espère n'avoir aucuns frais, même si le tout était gratuit pour les six premiers mois.

lundi 12 avril 2010

Efforts récompensés

Mon stage est bel et bien terminé! Aujourd'hui, en matinée et en après-midi, je devais faire deux exposés oraux. Il s'agissait des dernières évaluations à faire pour compléter mon stage. Pour le premier, je parlais du conseil de discipline et pour le second, je présentais mon mémoire professionnel. Et pour les deux, j'ai reçu la mention «très satisfaisant», qui est la plus haute note que l'on puisse recevoir. Enfin, tous mes efforts sont maintenant récompensés! De plus, j'ai reçu la mention «très satisfaisant» pour tous les travaux que j'ai faits; j'ai eu cette note pour mon stage en milieu scolaire et pour la rédaction de mon mémoire. Youpi! Ça fait un poids de moins sur les épaules. C'est terminé, mais on dirait que je ne le réalise pas encore. Comme le temps passe vite! Il me semble que je me revois, dans ma chambre à Québec, en plein dilemme à savoir quels vêtements j'apporterai à Paris! Tout ce qui me reste à faire concernant les études en France, c'est un bilan de stage qui aura lieu mercredi matin, bilan qui sera suivi d'un délicieux dîner gracieusement offert par l'université. Et jamais nous n'avons été déçus par la nourriture offerte par l'université : excellents fromages et saucissons de même que délicieuses petites bouchées. Quelle belle conclusion nous aurons pour notre expérience en tant que professeurs en France! 

Devinez où nous allons demain! Nous passons la journée à Euro Disney! N'est-ce pas merveilleux? Nous allons faire le parc Walt Disney Studios. J'ai très hâte, moi qui adore déjà les parcs Disney de la Floride.Je rêve déjà de plonger au coeur de la féérie Disney, de retrouver les personnages magiques de mon enfance et de faire les montagnes russes!

Le décompte pour mon départ de Paris est enclenché : le 20 avril, je quitte la ville Lumière pour rendre visite à des amis à Toulouse. Ensuite, du 24 avril au 8 mai, je parcourrai la belle Espagne. Je ferai aussi un saut en Hollande et par la suite, j'irai en Allemagne ou en Angleterre. Je n'ai pas encore décidé. C'est merveilleux, car mes préoccupations maintenant ne concernent que mes destinations touristiques. Je me sens légère; mon stage est terminé, de même que l'ensemble des évaluations. Les seules choses auxquelles je dois penser, ce sont les réservations d'auberges et des moyens de transport.

Hier soir, je suis revenue d'un voyage fort agréable en Normandie. Je suis allée visiter Samuel et Agathe, un couple qui m'a accueillie en 2004 lorsque j'ai visité le nord de la France. Ils ont maintenant deux enfants, Axel et Rafael. J'ai donc retrouvé une ambiance familiale lors de mon séjour dans la belle région normande. Je suis en train de télécharger les photos sur Facebook et je devrai vous raconter le voyage sur le blogue d'ici les prochains jours. J'ai adoré la Normandie, je crois même que je l'ai plus aimée que la première fois que j'y suis allée. On a vraiment pris soin de moi, j'ai été traitée comme une reine. Un immense merci à Samuel et Agathe qui m'ont reçue si gentiment. Grâce à eux, j'ai eu la chance de visiter de nombreux endroits, de relaxer et de prendre une pause avant les évaluations finales du stage.

Alors, voilà, bonne soirée à tous.

jeudi 8 avril 2010

La fille s'ennuie...

De pratiquer son sport favori! Certes, sa famille, ses amis et son chat svelte et musclé lui manquent, mais dans l'immédiat, elle aimerait bien enfiler son dobok et nouer sa ceinture de Tae Kwon Do à sa taille! Depuis le mois de décembre, je n'ai pu me battre, frapper dans un bouclier ou une palette, donner des coups de pieds et faire des back-flips (ok là j'exagère!). J'ai hâte au mois de mai, je vais pouvoir retrouver la belle gang de mon club de Tae Kwon Do! 

Ici, côté sport, je me contente de la salle d'entraînement du campus universitaire et de la piste cyclable pour faire mon jogging. Toutefois, une salle d'entraînement et moi, ça fait deux! Je dois avoir la possibilité de bouger. Rester au même endroit à regarder les autres s'entraîner sur une machine tout comme moi, humm, non merci! Mais bon, je dois faire avec les moyens du bord!

Heureusement que le beau temps est revenu; je peux au moins aller courir à l'extérieur. La course est un sport que j'ai appris à aimer ici, en France. Peu friande de cet entraînement au Québec, je me suis mise à l'apprécier ici. La course me permet de vider mon esprit des obligations; je me mets alors à penser à un tas de choses sans importance. Par exemple, je planifie ma journée ou bien je prévois ce que je mangerai pour souper. Ce qui est bien avec la course, c'est qu'en peu de temps, tu constates tes progrès. En l'espace d'une semaine, j'ai allongé mes courses d'une dizaine de minutes! Aujourd'hui, par contre, j'ai dû aller faire un tour à la salle d'entraînement, car je ne voulais pas aller courir, étant donné que je commence à avoir mal aux genoux (surtout le droit). Une petite pause devrait les remettre sur le piton!

Assez bavardé de sport! Demain matin, je pars trois jours en Normandie. Samuel et Agathe vont m'accueillir, cela fait maintenant six ans que je ne les ai pas vus! Ce sont eux qui m'ont hébergée en 2004 lorsque j'ai visité le nord de la France. J'ai bien hâte de les revoir.


Vous voulez voir ce à quoi ressemblent les bagages d'une fille qui s'apprête à partir un week-end en vacances?
Si si, tout entre dans mon sac à dos! :o)

Bonne fin de semaine, je vous reviens avec de belles photos!

mercredi 7 avril 2010

Bordeaux et son vino

Bonsoir!

Je suis revenue de Bordeaux dimanche soir. Nous pensions bien ne pas être en mesure de prendre le métro et le RER pour retourner à la maison, mais nous avons eu de la chance! Nous avions pris l'un des derniers TGV dimanche soir pour notre retour, ce qui ne nous laissait guère de jeu pour les «il pourrait arriver quelque chose, on ne sait jamais». Et justement, le TGV a rencontré quelques problèmes. Alors qu'Il doit rouler très très vite, il roulait très lentement par certains endroits et s'arrêtaient même parfois au milieu de la voie ferrée. Finalement, Marie-El et moi avons été très chanceuse, le TGV n'est arrivé à la gare à Paris qu'avec quelques minutes de retard. Heureusement! Nous n'avions pas envie de payer un taxi jusqu'à la résidence universitaire.
Alors voilà le résumé de ma fin de semaine de Pâques passée Bordeaux.


Vendredi 2 avril 2010
Marie-El et moi, après avoir passé 3h20 dans le TVG, sommes arrivées à Bordeaux vers 11h30. Il faisait chaud et beau, alors nous avons profité de la belle température pour nous promener. Nous avons marché sur le bord de la Garonne, le fleuve qui coule le long de la ville de Bordeaux. C'est bien, car un boardwalk a été aménagé, ainsi qu'une piste cyclable. Plusieurs personnes pratiquent leur sport le long de la Garonne. Beaucoup courent, d'autres font de la bicyclette et même que certains s'adonnent aux plaisirs du taï-chi! Bordeaux semble être une ville sportive. J'ai adoré cette ambiance et l'aménagement  extérieur qui permet aux gens de s'entraîner. Nous avons vu le Pont de Pierre qui traverse la Garonne et qui relie les rives gauche et droite. Il s'agit du premier pont sur la Garonne et il a été construit sous l'ordre de Napoléon 1er. De jour, le pont n'est pas extraordinaire, mais il change complètement la nuit. Avec les lumières, le pont devient un très bon sujet à photographier. 
Par la suite, nous nous sommes promenées dans le centre-ville. Nous avons découvert les différentes rues et Places de Bordeaux. J'ai bien aimé la Place de la Comédie, là où se situe le Grand Théâtre, de même que la place des Quinconces où le monument des Girondes est situé. Nous avons passé une partie de notre après-midi à la Maison du Vin. Il s'agit d'un très bel endroit où l'on peut déguster différents vins et mets comme des fromages et des viandes froides. La Maison du Vin offre aussi la possibilité de suivre des cours de dégustation de vin. Bref, nous avons bu de très bons vins!

En soirée, nous avons soupé dans un excellent restaurant, La Remise, dans le centre-ville. L'ambiance était parfaite : dans la salle à manger se trouve un poêle à bois sur lequel le cuisinier fait cuire les viandes et les poissons. La température dans le restaurant est parfaite, de même que l'odeur (celle du bois). La nourriture, miam, que dire de plus! C'était exquis! Je voulais prendre le menu en photo, mais j'ai oublié. Nous avons tellement aimé ce restaurant, que nous y sommes retournées le lendemain soir.











Samedi 3 avril 2010
Marie-El et moi avons pris le train en matinée jusqu'à Saint-Émilion, une cité regroupant plusieurs grands vignobles. Nous n'avons pas été chanceuses, car il a plu une bonne partie de la journée.


Le soleil est finalement sorti aux alentours de 16h, mais nous étions déjà trempées! Nous avons tout de même parcouru la ville à pied. Nous avons aussi visité une cave à vins pour ensuite déguster quelques vins du vignoble. Saint-Émilion est une très belle cité; elle est classée au patrimoine mondial de l'Humanité par l'UNESCO. 

Dimanche 4 avril 2010
Dernière journée passée à Bordeaux. En matinée, nous nous sommes promenées au Quai des Marques, le long de la Garonne. Le Quai des Marques propose de nombreuses boutiques et restaurants. C'est bien aménagé. Il a même fait soleil! 

En début d'après-midi, j'ai pris le train jusqu'à Arcachon. Marie-El est restée à Bordeaux, car elle désirait magasiner. 55 minutes plus tard, j'étais rendue au paradis! Arcachon est une station balnéaire, je me suis donc promenée sur la plage tout l'après-midi! Il faisait beau, j'ai pu prendre de belles photos de la mer et de la plage. Je suis vraiment contente d'être allée à Arcachon, ça fait différent de la ville. 



 À Arcachon, j'ai aussi visité la Ville d'Hiver. Oui, les quatre banlieues d'Arcachon ont été nommées en l'honneur des saisons. La Ville d'Hiver est la partie historique d'Arcachon. Les maisons ont été bâties au 19e siècle et  elles possèdent toutes le même style. Elles sont très coquettes, on dirait des maisons de dessins animés. Bref, pour habiter la Ville d'Hiver à Arcachon, tu dois avoir beaucoup d'argent!


J'ai repris le train en début de soirée pour retrouver Marie-El à l'hôtel. Nous avons repris le TGV vers Paris et sommes arrivées à la maison vers minuit.

Bordeaux est une très belle ville. Les Bordelais sont très sympathiques et l'on sent qu'ils aiment leur ville. Un argument de plus pour aller y passer ses vacances : c'est beaucoup moins stressant que Paris!

Dans un tout autre ordre d'idées, je tiens à vous informer que j'ai remis mon mémoire. Je l'ai terminé! Lundi matin, j'ai fait imprimer trois copies, en ai fait relier deux et suis allée porter les deux copies reliées à l'université. Le mémoire sera lu, commenté et noté. Aujourd'hui, j'ai terminé de préparer mon exposé oral sur mon mémoire. Exposé que je ferai lundi le 12 avril en matinée. En après-midi, je ferai un autre exposé, mais ce dernier est déjà préparé. Je dois comparer un élément des systèmes éducatifs français et québécois. J'ai choisi de parler des conseils de discipline, qui sont absents au Québec. En gros, un élève passe au conseil de discipline lorsqu'il a commis une faute grave. Un comité composé de 14 personnes prend une décision sur ce qui va arriver à l'élève. Bien souvent, il est expulsé du collège.

J'ai déjà terminé de préparer mes exposés oraux même si je ne les présente que lundi, car en fin de semaine, je vais en Normandie. Je pars vendredi matin et je reviens dimanche soir. Je vais visiter Samuel et Agathe, le couple qui m'a hébergée en 2004 lorsque j'ai visité le nord de la France. J'ai bien hâte de les revoir, d'autant plus qu'ils ont maintenant deux enfants.

Bon, je vais au lit! Je vous laisse avec une phrase que seuls mes parents comprendront : «À Bordeaux, mets ton chapeau!».

Bonne nuit!

mardi 30 mars 2010

De très bonnes nouvelles!

Ces jours-ci, je suis submergée d'excellentes nouvelles, je ne m'en plaindrai pas!

D'abord, dans mon dernier message, je vous parlais de ma rencontre avec ma conseillère pédagogique concernant mon mémoire. J'appréhendais cette rencontre, car j'avais peur d'avoir des rétroactions négatives par rapport à ce que j'avais écrit et de devoir recommencer à écrire plusieurs parties de mon travail. Finalement, Françoise a apprécié mon mémoire, je n'avais que quelques précisions à apporter. Quel soulagement! J'ai passé de nombreuses heures à écrire ce travail, je suis contente de voir que je n'ai pas travaillé pour rien. Mon mémoire est terminé, même la quatrième de couverture... si si! J'avais beaucoup de difficulté à écrire un simple résumé du travail! Il ne me reste qu'à l'imprimer quatre fois et à faire boudiner mes copies. Je dois aussi préparer l'exposé oral de ce travail, mais ça devrait bien couler, je maîtrise bien mon sujet.

Mon stage est bel et bien terminé, enfin presque! Je suis encore en train de corriger les derniers travaux de mes élèves que je dois leur remettre le 1er avril. Je vais tout de même avoir la possibilité de les voir  encore lors de deux occasions : le 1er et le 14 avril, j'assiste à deux pièces de théâtre avec eux. Le 1er avril, il s'agit de la pièce Les Suppliantes. Je ne me souviens plus du titre de la pièce du 14 avril, oups! Puisque c'est la fin de mon stage, ma conseillère pédagogique m'a remis mon rapport de stage. Moment stressant en ouvrant la pièce jointe du courriel... mais il n'y avait que des points positifs! Deux pages de notes remplies par Françoise disant que je possédais les compétences requises pour être enseignante, que je serais une bonne enseignante, que j'avais une très belle relation avec les élèves, que j'avais été en mesure de m'adapter adéquatement, etc. Wow! J'étais tellement fière de moi!

La fin de ce stage d'enseignement annonce toutefois le début de mon tout dernier stage, celui que je réaliserai cet automne. Vous vous souvenez, j'avais de grosses craintes quant à l'endroit où j'aurais à le faire. En étant l'avant-dernière à pouvoir choisir mon école de stage, je m'attendais à avoir les derniers choix, soit les écoles les plus éloignées de chez moi comme l'école secondaire de Donnacona, la polyvalente de Saint-Georges ou l'école Beaurivage. Encore une fois, je m'étais trompée. J'ai eu mon premier choix : l'Externat Saint-Jean-Eudes, école privée près de chez moi. J'enseignerai en troisième secondaire. Qui plus est, c'est à cette école que j'ai fait mon premier stage en enseignement, alors je connais bien le milieu. Et je sais aussi avec quelle enseignante je travaillerai et je la trouve super. Quel soulagement j'ai ressenti hier en apprenant à quelle école j'allais travailler!

La semaine dernière, j'ai envoyé un courriel à ma gestionnaire à l'endroit où je travaille à Québec. Et elle me réengagera cet été. J'ai assurément un emploi. C'est bien, car je vais pouvoir renflouer mes coffres hihihi! C'est bien beau l'Europe, mais ça finit par coûter cher, tous ces voyages! Et le coût de mon loyer. Et le coût de ma nourriture. Et le coût de mes déplacements. Et le coût de tous les vêtements que je m'achète, mais chut! il ne faut pas le dire trop fort!


Parlant de l'Europe, je pars du 2 au 4 avril à Bordeaux. Une petite escapade est la bienvenue après tout le stress du mémoire! À moi la visite de vignobles, hummm!

Je quitte, je dois me rendre à l'université pour une petite réunion. Nous, les stagiaires québécois, rencontrons les stagiaires français qui partent au mois d'avril pour faire un stage de trois semaines dans une école à Québec. Nous allons leur parler de notre système d'éducation. Les malheureux, ils ne partent que trois semaines chez nous, alors que nous, nous sommes partis quatre mois dans leur pays!

vendredi 26 mars 2010

Des nouvelles en vrac!

Bonjour!

Je vous écris alors qu'un beau soleil illumine le ciel de Paris. Bien oui, depuis une semaine, j'ai droit aux rayons du soleil. Enfin, je commençais à en avoir assez de la grisaille de Paris. Pourtant, je dois tout de même rester à l'intérieur, dans ma petite chambre, la plupart du temps pour écrire mon mémoire qui, soit dit en passant, est presque terminé! Il ne me reste plus que la quatrième de couverture à écrire et je suis bien embêtée sur ce que je vais pouvoir dire. Je suis plus bloquée pour écrire le résumé de mon travail que d'écrire le travail lui-même! 

Dans une trentaine de minutes, je rencontre ma conseillère pédagogique, Françoise, qui apportera ses précisions quant à la rédaction de mon mémoire. J'ai bien hâte d'entendre ce qu'elle va me dire, mais en même temps, j'appréhende un peu cette rencontre. Devrais-je retravailler de nombreuses parties? Est-ce que ce que j'ai écrit est mauvais? J'ai passé beaucoup de temps à la rédaction, j'espère fortement ne pas avoir à trop modifier le mémoire. 

Concernant l'école à Québec, c'est aujourd'hui que se faisait le jumelage pour le stage IV l'automne prochain. En ayant comme numéro aléatoire de jumelage 15 sur 17, je m'attendais à devoir m'exiler en Beauce ou à Donnacona! J'ai donc fait une liste, plaçant en ordre croissant mes premiers choix jusqu'aux derniers. Et devinez quoi! Lorsqu'est venu le temps de faire mon choix dans Internet, mon premier choix n'était pas encore pris! Je me croise les doigts, je prie et je brûle des lampions jusqu'à lundi! C'est lundi que je saurai dans quelle école je ferai mon tout dernier stage en enseignement. Cette étape est vraiment importante, car j'enseignerai de la fin du mois d'août jusqu'aux vacances de Noël. C'est un gros défi! Et j'aurai plus de responsabilités. Je crois que j'aurai un ou deux groupes bien à moi. Bref, je serai une enseignante, une vraie!

J'ai terminé mon stage en France. Les élèves vont me manquer! En fait, il me reste une correction à leur redonner. Je leur ai demandé de créer un collage à partir d'un poème de leur choix dans le recueil Paroles de Jacques Prévert. J'ai reçu de beaux travaux; certains élèves se sont vraiment surpassés. Je retourne justement à ma correction avant ma rencontre avec Françoise. Souhaitez-moi bonne chance!

samedi 20 mars 2010

L'Italie! «Enfin!», me direz-vous!

Déjà une semaine depuis mon retour de la belle Italie et je m'ennuie fortement de ce pays. Certains endroits sont beaux à couper le souffle, alors que d'autres sont impressionnants par la richesse de leur histoire. Mais l'Italie en général est délicieuse à découvrir, d'autant plus que j'y ai très bien mangé. Les saucissons, les fromages, le vin, les pâtes et les pizzas, tout était succulent! Je suis bien chanceuse d'avoir passé douze journées en Italie pour un prix très raisonnable. Étant déjà en Europe, les billets d'avion ne coûtent absolument rien. J'ai dû débourser 77 euros pour un aller-retour en Italie. Et encore moins quand je suis allée au Portugal. J'ai des amis qui ont payé 5 euros leur vol jusqu'en Écosse. Mais peu importe le prix, vous devez absolument allez en Italie un jour. Vous en reviendrez enchantés. Alors voilà le résumé de mon voyage passé dans cinq villes italiennes, soit Milan, Venise, les Cinque Terre, Florence et Rome.

Milan (27 février au 1er mars 2010)
Marie-El et moi avons passé notre premier après-midi à Milan à flâner dans les rues et à faire du lèche-vitrine. Car oui, il ne faut pas se le cacher, Milan est l'endroit tout indiqué pour magasiner. Nous avons donc repéré certaines boutiques. Le plus merveilleux dans tout cela, c'est que c'était encore le temps des soldes en Italie, déjà terminé depuis le début du mois de février à Paris. Nous sommes retournées à l'auberge pour rejoindre Colin, un ami de Marie-El, un anglophone du Canada (oui, oui!) qui étudie en France, à Grenoble,. Il a effectué une partie de notre périple en notre compagnie. Nous avons déniché un petit bar américain pour le souper. Détrompez-vous, le bar n'était pas plus Américain que moi. Nous sommes arrivés pendant le happy hour, la nourriture était donc gratuite avec l'achat de boissons. Les petites bouchées étaient typiquement italiennes et très bonnes. Par la suite, nous nous sommes promenés jusqu'à la Piazza Duomo, là où se trouve la sublime cathédrale de Milan, le Duomo. Pour s'y rendre, nous avons parcouru la rue des boutiques chic, appelée Galerie Vittorio Emanuele II. Vous savez, c'est le genre de boutiques que l'on regarde avidement, mais où l'on n'achète pas! Une partie de cette rue est recouverte, elle est vraiment jolie. Nous avons dégusté notre première gelato et avons exploré la Piazza Duomo.








Le lendemain, nous sommes allés dans un jardin public. Il était beau, mais j'imagine qu'en été il doit être sublime avec toutes les fleurs écloses! Il y avait tout de même beaucoup de monde, ce qui donnait une belle ambiance à notre début de journée. 



Nous avons aussi refait le même trajet que la veille, question de revoir les monuments à la clarté du soleil et d'avoir des photos claires! Je ne peux vous cacher que nous avons aussi magasiné! Je me suis procuré quelques morceaux de linge pour un prix ridicule (un prix que mon porte-monnaie apprécie fortement!). 
 
En après-midi, nous avons visité un ancien château transformé en musée, le Castello Sforzesco. C'est dommage, car il a plu un peu; le ciel était tout gris et c'était légèrement frisquet.
 


Venise (1er mars au 3 mars 2010)
Nous avons quitté Milan dans la matinée du 1er mars. Un train nous a conduits jusqu'à la plus romantique des villes européennes, Venise. J'ai été estomaquée par la beauté de Venise. Avant de partir en Italie, j'avais entendu des commentaires sur Venise racontant que cette ville était beaucoup trop touristique et qu'elle sentait mauvais. Quelle agréable surprise j'ai eu de constater qu'il n'en était pas le cas! Il est très agréable de circuler dans Venise, surtout que les voitures sont absentes. Cela procure un bien immense aux oreilles. La ville est certes touristique, mais ça ne paraît pas trop. C'est calme et les gens sont contents de s'y retrouver. Je trouve que les cours d'eau sentent bon. Ils sentent le bord de la mer, l'air salin. C'est une odeur que j'ai toujours aimée. 

Nous avons eu du très beau temps à Venise. Il a fait soleil et nous avons même pu nous promener sans notre manteau lors d'un après-midi. Nous avons erré de terrasses en terrasses en nous faisant bronzer au soleil. Nous avons beaucoup marché dans Venise, tous les ponts créent le charme de la ville. Bien sûr, j'ai aimé la basilique Saint-Marc, évidemment située à la Place Saint-Marc! Malheureusement, nous ne sommes pas entrés à l'intérieur. Je crois que nous avons oublié, le soleil nous attirait à l'extérieur.

Chanceux comme nous sommes (notez l'ironie ici!), nous avons vécu une grève des transports en commun. Tout bonnement, nous avons acheté une passe pour les transports en commun pour toute la journée, incluant les autobus et les bateaux pour se rendre sur les différentes îles de Venise qui nous a coûté 16 euros. Nous avons attendu un autobus presque une heure avant d'apprendre qu'il y avait une grève. Une fois rendus à Venise, nous avons dû prendre le train pour y aller, nous avons appris qu'il serait impossible pour nous d'aller visiter les îles de Venise. Adieu 16 euros! Adieu les îles! Au moins, le soleil était encore au rendez-vous!
 
Et non, nous n'avons pas fait un tour de gondole. C'est assez dispendieux et je ne crois pas que ça en vaille la peine, nous avons vu beaucoup d'endroits en nous promenant à pied. Venise, c'est incontournable. Vous devez vous y arrêter.





Les Cinque Terre (3 mars au 5 mars 2010)
Les Cinque Terre est une partie de la côte de la Riviera Ligure du Levant, dans la région de la Spezia. Dans les Cinque Terre se trouvent cinq villages : Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza et Monterosso al Mare. Le Parc National des Cinque Terre offre des paysages à couper le souffle. L'aménagement de sentiers entre les villages permet de longer les falaises et d'admirer la mer. 
Nous sommes donc arrivés à Riomaggiore, là où se situait notre auberge, en fin d'après-midi. Nous avons fait la connaissance de Drew, un Américain qui partageait notre dortoir. Comme il pleuvait, nous en avons profité pour nous installer, puis pour aller souper au petit restaurant en face de notre auberge. Nous avons été comblés par la nourriture! Nos pâtes étaient tout simplement délicieuse.s Nous avons passé la soirée à jaser et à jouer aux cartes.

Le lendemain, le soleil était au rendez-vous, heureusement! Chaussés de nos espadrilles, nous avons commencé l'excursion des sentiers reliant les villages des Cinque Terre. Les paysages sont toujours d'une incroyable beauté. Nous voyons en permanence la mer, les falaises et les maisons de chaque village. Nous avons parcouru les sentiers de Riomaggiore jusqu'à Vernazza à pied et sommes revenus à l'auberge en train. Puisque notre auberge était équipée d'une cuisine, nous avons décidé de nous préparer à souper. Nos pâtes étaient très bonnes, dignes des grands cuistots italiens! En fin de soirée, nous nous sommes rendus à la marina de Riomaggiore où nous avons admiré les vagues déferler sur les falaises. La puissance de l'eau était impressionnante! J'adore le bruit que font les vagues se fracassant contre les rochers. C'était magique, d'autant plus que c'était la nuit.
Pour notre dernière journée dans les Cinque Terre, nous avons pris le train jusqu'au village le plus au nord, soit Monterosso al Mare. Nous avons passé une agréable journée sur la plage de ce village. J'ai même pu mettre le haut de mon bikini tellement la température était douce. Nous avons marché dans le village sous le soleil. 

Les villages des Cinque Terre sont parsemés d'arbres fruitiers, comme des citronniers et des orangers. Nous avons «pris» quelques oranges qui trônaient sur le sol pour les déguster. Elles étaient exquises. Je rêve d'avoir ce genre d'arbres chez moi... Avec la température du Québec, je ne peux que rêvasser! 

En fin d'après-midi, nous avons pris le train vers Florence.



















Florence (5 mars au au 8 mars 2010)
Nous sommes arrivés à Florence le 5 mars en soirée. Wow, le contraste entre les Cinque Terre et Florence est flagrant. Les villages des Cinque Terre sont d'une telle tranquillité, rien n'est ouvert en soirée, ce sont des villes très calmes, très rurales, si l'on veut. En sortant du train à Florence, nous nous sommes retrouvés dans un tourbillon urbain. Le 5 mars étant un vendredi soir, cela accentuait l'animation de la ville. Les boutiques étaient ouvertes, les trottoirs débordaient de gens, le bruit des voix était presque plus fort que celui des voitures.

Pour notre première soirée à Florence, nous sommes allés souper dans un restaurant près de notre auberge. C'est la seule fois que nous avons été déçus par la nourriture. Elle était ordinaire, il y en avait peu dans les assiettes, mais le pire, c'est que notre serveuse était bête comme ses deux pieds. Mais je vous assure, il s'agit de la seule mauvaise expérience que nous avons connue concernant la restauration en Italie. Par la suite, nous sommes allés dans un bar très chouette appelé «Slowly». Nous avons eu beaucoup de plaisir, l'endroit était très sympa. C'était petit, mais il y avait tout de même une piste de danse.

Le lendemain, nous nous sommes beaucoup promenés dans la ville. Il faisait soleil, j'étais contente. En matinée, nous avons vu la Piazza della Signoria. À cet endroit, de nombreuses statues sont exposées sur la place publique, notamment la Fontaine de Neptune, une copie du David de Michel-Ange et une statue de Persée et Méduse. Florence est un véritable musée à ciel ouvert. Peu importe l'endroit où nous marchons, il y a toujours quelque chose à admirer : une sculpture, un château, une architecture, etc. Il ne faut pas marcher en gardant les yeux rivés au sol!

Cette même journée, nous avons visité deux musées : la Galerie des Offices et le Palazzo Pitti. Marie-El et moi avons été chanceuses, car pour cette journée, les entrées de tous les musées étaient gratuites pour les femmes. Merci, Florence! Malheureusement, nous ne pouvions prendre de photos à l'intérieur des musées. Au moins, je suis fière de pouvoir affirmer que j'ai vu les oeuvres de Botticelli, dont le superbe tableau «La Naissance de Vénus». J'ai aussi vu quelques oeuvres de Leonardo da Vinci, grand inventeur, peintre, scientifique, architecte, botaniste (...) que j'ai toujours admiré. Nous sommes aussi entrés dans la cathédrale, le Duomo situé à la Piazza del Duomo. Je n'ai pas été charmée par l'extérieur ni par l'intérieur du Duomo.

En nous promenant, nous avons aussi vu le Fiume Arno, cours d'eau d'une couleur verdâtre, mais surplombé du Ponte Vecchio, le plus vieux pont de Florence qui relie les rives gauche et droite, l'Oltrarno et Lungarno. Le Ponte Vecchio est aussi le seul pont de Florence à avoir échappé à sa destruction en août 1944 lors de la Deuxième Guerre Mondiale. Sur le Ponte Vecchio ne se trouvent que des bijouteries, de belles et chères bijouteries! L'or scintille dans toutes les vitrines.

En soirée, nous sommes allés souper dans un restaurant chinois. Oui, je sais, nous sommes en Italie et nous allons au restaurant chinois! Nous avions croisé le restaurant pendant la journée et ma foi, le menu était alléchant! Et nous n'avons pas été déçus. C'était excellent, nous avons mangé comme des rois. Par la suite, nous sommes à nouveau sortis au bar «Slowly». Ce bar est situé tout près de l'auberge et nous y avions eu beaucoup de plaisir la veille, alors nous avons décidé d'y retourner. De plus, c'était la dernière soirée que passait Colin avec nous, car il allait à Rome une journée plus tôt que nous pour retourner à Grenoble, car ses cours reprenaient le lendemain. Encore une fois, cette soirée a été très agréable.

Le lendemain, Marie-El et moi nous sommes rendues au marché situé en face de notre auberge. Nous avons profité de ce grand marché où se vendaient de nombreux produits en cuir pour nous procurer chacun un porte-monnaie. J'ai aussi acheté un sac à main. Le tout en cuir. J'adore l'odeur! Marie-El a aussi acheté une ceinture. C'est plaisant de se promener de marchands en marchands pour négocier les prix, traversant tous les objets en cuir et humant leur bonne odeur!










Le 8 mars, en matinée, nous avons pris le train en direction de Rome.






Rome (8 mars au 10 mars 2010) 
Nous sommes arrivées à Rome aux alentours de midi. C"est le gros soleil qui nous a accueillies; nous avons pu nous promener sans notre manteau. Nous avons parcouru quelques rues de Rome et nous nous sommes rendues à la Pizza di Spagna. Cette place était bondée de touristes, je n'ose imaginer comment il doit y avoir du monde l'été lors de la saison touristique!




Par la suite, nous avons marché jusqu'à la célèbre fontaine de Trevi. Là encore, de nombreux touristes étaient présents devant la fontaine! Tu sais que tu approches de la fontaine lorsque tu entends la clameur des voix s'élever! C'est vrai, le volume des voix augmente plus tu approches la fontaine, tellement il y a du monde! La fontaine, très grosse, est vraiment impressionnante. 

En soirée, nous sommes retournées voir la fontaine de Trevi. Nous avons aussi erré dans les rues de Rome pour nous imprégner de l'ambiance nocturne romaine.
















La première chose que je dois vous dire concernant le lendemain, c'est qu'il a plu toute la journée! Nous avons été trempes de 10h  jusqu'à 23h. La température n'était pas si froide, nais nous avons gelé toute la journée, car nous étions mouillées. Ne reculant devant rien, nous avons tout de même effectué les visites guidées à l'extérieur que nous avions prévu faire. En matinée, nous avons visité le Colisée. La visite était très bien, notre guide aussi. Nous avons eu de nombreuses explications. Construit entre 70 et 80 après J.-C., le Colisée était utilisé pour les combats de gladiateurs et autres spectacles publics.

En après-midi, nous avons aussi fait une visite guidée pour voir le Mont Palatin, une des sept collines de Rome. Aujourd'hui, il s'agit de ruines où se trouvent entre autres le Temple de Vesta et le Temple de Romulus.



Après ces deux visites, nous avons marché sous la pluie pour aller voir la Piazza del popolo, c'est-à-dire la Place du peuple. 











Pour notre soirée, nous avions acheté des billets pour assister à l'opéra. En fait, il s'agissait d'un spectacle donné par une troupe dans une église. La troupe interprétait de grands succès d'opéras, comme Carmen et le Barbier de Séville. Les prestations étaient excellentes. Les chanteurs avaient de très belles voix et les musiciens jouaient bien. De plus, le son sortait juste dans l'église. La troupe avaient une belle présence sur scène.



Le lendemain, pour notre dernière journée à Rome, nous avons fait une visite guidée du Vatican et du musée du Vatican. Encore une fois, notre guide connaissait bien l'histoire de Rome, de même que l'histoire de l'art.

La place Saint-Pierre est vraiment jolie et le Vatican, très impressionnant. Il a plu un peu le matin, mais ce fut de courte durée, heureusement!

Malheureusement, je n'ai pas vu le pape! Nous étions supposées assister à son audience, mais il l'a écourtée. Quand nous sommes arrivées, elle était déjà terminée. Dommage. Ce sera pour une prochaine visite à Rome! 

Lors de notre visite dans le musée du Vatican, nous avons aussi visité la fameuse chapelle Sixtine. Encore une fois, il était strictement défendu de prendre des photos. La chapelle est décorée par de grands peintres, notamment par Michel-Ange. Elle est sublime!


En fin d'après-midi, nous avons dû prendre un autobus pour aller à l'aéroport. Ce passage à Rome était beaucoup trop court! Nous n'avons pu voir tout ce que nous voulions visiter, comme le Panthéon et certains ponts. Comme je l'ai écrit plus haut, ce sera pour une prochaine fois!

Je suis revenue à Paris fatiguée, mais très enchantée de mon voyage. J'en garde de superbes souvenirs.